For audiobook narrators

Turn your manuscript into a performance-ready narration script.

Story Mimic helps audiobook narrators turn a manuscript into a clean, performance-ready script — with markup, pronunciations, character voice references, notes, pickups, and handoffs kept together chapter by chapter.

The reality of narration prep

Audiobook narration is more than reading words out loud.

A 10+ hour audiobook means dozens of characters, repeated pronunciations, tone choices, author notes, pickups, and hundreds of small performance decisions you have to keep consistent from chapter to chapter.

Characters get hard to track.

Voices change when you cannot quickly hear the reference again.

Pronunciations disappear.

Names, places, fantasy terms, and non-English words are easy to lose in the manuscript.

Markup gets scattered.

PDF notes, spreadsheets, sticky notes, and author emails all become separate sources of truth.

Prep context gets hard to keep together.

When notes live across different tools, it takes more attention to keep the next recording decision in view.

Built for narration prep

Story Mimic is built for the way you actually tell a story.

Instead of forcing your prep into scattered documents, Story Mimic keeps your script, markup, pronunciations, character voices, and notes together from prep to narration.

Before Story Mimic

Scattered prep.

PDF notes, spreadsheets, sticky notes, memory, and email threads.

With Story Mimic

One performance-ready script.

Replay the voice you chose before a character returns 12 chapters later — markup, pronunciations, speakers, and notes already attached.

Built on real prep artifacts

Built around the real artifacts narrators already manage.

Built around the prep artifacts narrators already manage: character sheets, pronunciation lists, marked scripts, author questions, pickup logs, proofing notes, and chapter status. Story Mimic connects those pieces directly to the manuscript instead of leaving them scattered across files.

Manuscript sections stay connected to prep decisions.
Pronunciations and character references are available where they are used.
Collaborator access is role-aware instead of a loose file share.

Who it is for

Narrators and teams who need prep to survive the whole book.

Independent audiobook narrators

Build a repeatable prep system for long-form projects, ACX work, indie authors, and recurring series.

Voice actors entering long-form narration

Keep characters, pronunciations, and script cues organized as projects move beyond short-form reads.

Small production teams

Give narrators, proofers, directors, and producers a shared place for notes, pickups, and handoffs.

How it works

From manuscript to performance-ready script.

01

Upload your manuscript

Drop in your manuscript and Story Mimic splits it into chapters and sections automatically.

UploadProject setupSection split
02

Prep each section as you read

Mark speakers, capture performance notes, and shape the script around how you want to perform it.

SpeakersHighlightsSection notesMarkup
03

Build your pronunciation dictionary

Save written notes and recorded audio so you can hear tricky words whenever they appear.

Pronunciation notesRecorded audioInline playback
04

Define your character voices

Save named voice references for each character so you can hear them again before any scene.

Character profilesNamed voice clipsDefault clip
05

Narrate with confidence

Open Narration Script and your prep — markup, pronunciations, voices, and notes — is already in place.

Narration ScriptReading viewAll-in-one focus
In Narration Script

Your prep becomes your performance script.

Story Mimic brings your markup, pronunciations, character voices, speaker assignments, and notes into one focused narration view so you can stay in the performance instead of hunting through scattered prep.

Prep once. Carry it through the whole book.

Manuscript Trust

Your manuscript stays your work.

Story Mimic stores workspace data to power your narration prep. Your content is used for the workflow you request, not for model training. Read how Story Mimic uses your data.

Stored to power your prep workspace

Available only to you and invited collaborators

Not used for model training

Working with client manuscripts?

Story Mimic stores your manuscript and prep data so your workspace works. Your private workspace content is not used for model training, and collaborators only see what you invite them to see. If your contract requires approval before using third-party tools, check with the rights holder or producer first.

Read more about how we use your data and our privacy policy.

What Story Mimic is not

A prep workspace, not a replacement for the narrator.

Story Mimic helps organize the prep decisions behind your performance. Final narration, direction, recording, editing, and delivery remain your craft and your production process.

Not AI narration or narrator replacement software.
Not a DAW, recording booth, editor, mastering suite, or distribution tool.
Not a generic document editor with audiobook prep bolted on.

Prep once. Narrate with confidence.

Turn your first audiobook into a performance-ready narration script with markup, pronunciation audio, character voice references, and notes built in.

Start building your narration script today.